59 fakta om Italien gennem øjnene af russerne

Italien - bare fantastiske (selvom ganske dyrt) for turisme land. Det bør være en tid til at besøge her som forelsket i alle disse små gamle lille by, mistede i bakkerne i Toscana, fantastisk havudsigt, mad, kunst, ruiner og meget, meget mere.

59 fakta om Italien gennem øjnene af russerne

Men stadig det ville være ønskeligt, om end en smule rodet, fortæller det om at leve i Italien. Øjnene af det russiske folk og hans kolleger indvandrere. Alle generaliseringer er betinget - selvfølgelig at skære generelle alle italienere med samme børste ordentligt. Tekst, primært på de sydlige regioner i Italien, selv om meget er også sandt for nord.

1. I Italien, en rigtig kult af fødevarer. Om mad kan tale i timevis - på telefonen, på gaden og, selvfølgelig, ved bordet. Altædende elev gør det meget vanskeligt. Spørgsmålet "Hvad gjorde du spiser i dag?" Opfylder så ofte som spørgsmålet "Hvordan har du det?", Og som regel svar på disse spørgsmål er de samme. Spiste dårligt - tragedien spiste godt - vil være noget at diskutere med nogen, selv ukendte person på mødet.

2. italiensk ligesom sandsynligvis alle turister. Men også fra hendes til tider du ønsker at slappe af. Det er usandsynligt, at du straks vil finde restauranter med retter af andre nationer. De siger, at i den nordlige del er der mere, men i Rom, på styrken af ​​tre tomme dyre japansk restaurant. Men McDonalds og kinesiske restauranter er ikke blevet annulleret :)

3. Og det er ikke kun et problem for dem, der ønsker at "bare spise". Den italienske restaurant middag varer nøjagtig en times - lige fra 12-30 til 13-30, 19-30 efter middagen. Gud forbyde du bliver sulten efter to. Snack sandwichbar eller kigge efter McDonalds - alt hvad du vil gøre. Alle de andre restauranter (undtagen måske den mest afskyelige "turist") vil blive tæt lukket.

4. Der er visse regler for anvendelse af produkter, turister ofte overtræder dem, for hvilke italienerne kan og latterliggørelse. Og ikke lidt vred: - Cappuccino drikke kun afhængig morgen. Bestil en kop på middag betyder til tårer griner bartender og besøgende.

- spise salat efter en varm, snarere end som en snack.

- Under ingen omstændigheder er det umuligt at kombinere fisken med ost (parmesan og hæld på pasta med skaldyr). Hvad er typisk - men melon med skinke - det skal du, det er, hvor meget du vil!

- Det værste, du kan gøre i forhold til det italienske køkken - pizza eller pasta til at fylde ketchup. Hvis det ser en italiensk, vil du blive evigt forbandet og ekskommunikeret fra den italienske kultur. Og dog, aldrig fortalt italienerne, der bruger pasta som en side parabol!

5. turister holdning passiv forsømmelse. En person med et godt udseende og ikke-italiensk med en udenlandsk accent får hånlige blikke, ond Mistanke, og de fleste af dårlig kvalitet skinke i butikken. Eller, for eksempel, hvis du bestiller en kop kaffe på engelsk, det kan koste dig dobbelt så meget som normalt.

6. Generelt det første spørgsmål stillet hinanden fremmede her: "Hvor er du fra?" Og det er ikke så meget en måde at finde en samtale som en forudsætning for kommunikation - at mærke på ham. Stereotyper af massen af ​​alle nationaliteter - "russiske", "amerikanere", "fransk" - og det er bestemt ikke et rent italiensk fænomen;)

7. Problemet er, at det er umuligt at overbevise italienerne. "Russiske kvinder kun er interesseret i penge" og "Den russiske vilde chill" - for dem er det selvindlysende, og ingen historier om det faktum, at ikke alle gifte udlændinge af hensyn til rigdom, og sommertemperaturer, kan vi nå op til 40 grader, de ikke interessant.

8. I Rusland, mange blankt nægter at gå. Se forrige punkt om kulden. En eller anden måde, ord som "Middle breddegrader", "varmt tøj", "Sortehavet" ikke handle på dem :)

9. Men alt dette ikke forhindre en venlig snak med dig. 10. Det sjove er, at de etiketter italienerne hang ikke kun på befolkningen i andre lande, men også for beboere i andre byer i Italien. Men vi har brug for at tale om dette i flere detaljer.

11. Italien, som vi normalt forestiller det - et enkelt støvle med centrum i den evige stad - simpelthen ikke eksisterer. Den enkleste division - bagud provinsielle Syd og industrielle North (nordboere er konstant krævende uafhængighed fra det sydlige Italien).

12. Men denne opdeling er temmelig vilkårlig. Faktisk, efter Italiens samling i et enkelt land i midten af ​​det XIX århundrede, alle disse små fyrstendømmer, amter, protektorater og mini-republik, hvorfra hidtil er forblevet undtagen Vatikanet og San Marino, at leve i Appenninerne med deres liv fortsætte. Hver nedslidt by med en befolkning på mere end 500 mennesker - ikke bare deres egen, i modsætning til den anden historie, men dens arkitektur, køkken og dialekt.

13. Stort område og byen (såsom Toscana, Lazio, Calabrien og så videre. D.), blandt andet har en stabil ry med hensyn til arten af ​​deres indbyggere. "Selvfølgelig, det er ikke du kalder det det samme i Venedig", "Han er ikke ked af det, det bare fra Piemonte, hvor alle disse", "det er gået, og forbrugeren magasin, er det produceret i Milano!" - i disse domme, med den synspunkt af de italienere, 100 procent logik.

14. Derfor er de italienske to fremmede, møde, først og fremmest finde ud af, hvor hver af dem (hvis ikke straks gættede udseende og dialekt), og permanent bundet til den anden part passende etiket. Hvordan ville en italiensk og ikke optræde i fremtiden for en anden italiensk, vil han ikke være for evigt, "Paolo fra økonomiafdelingen," eller "Paolo, der blev skilt" og "Paolo bolonets".

15. Jeg tror, ​​du har ikke meget overraskelse, at indbyggerne i forskellige byer sikret visse betegnelser. En mand ved navn Gennaro Pasquale eller hundrede procent sandsynlighed napolitanske. En pige ved navn Prisca eller Lavinia kan være lige ud af Rom. Der er, selvfølgelig, og obscheitalyanskie geografisk neutrale navne som Francesco og Mario, men de sande patrioter i regionen kalder deres børns navne traditionel for området. 16. som nation italienerne føler, at de er i to situationer - når du ser kampene i VM / Europa og i udlandet - som en del af gruppen af ​​turister, på udkig efter hvor man kan drikke en anstændig espresso, eller ved en reception på den italienske ambassade første 20 minutter :)

17. Ikke desto mindre er lighederne (i det mindste for det meste af landet) er tilgængelige. For eksempel, bare fantastisk infantilisme italienerne. Italienerne er i det store og - små børn, meget søde og sjove, men ikke forvente, at de voksne adfærd. Det kan naturligvis skylden uddannelsessystemet og økonomien. Eller måske noget andet, er ikke sikker på, at nogen kender grunden :)

18. For det første, de fleste italienere såkaldte "generazione di 1000 euro" ( "Generation 1000 euro" - refererer til den nuværende gennemsnitlige løn, hvilket kan forvente unge) bor sammen med deres forældre op til 35-40 år, og det er helt normalt! Forlader samme faderlige hus, bosætte et eller andet sted i nærheden, og ofte forbliver i samme hus, og min mor fortsatte med at vaske og stryge deres skjorter, at komme ud og bringe mad.

19. Jeg konstaterer, ved den måde: den mest hellige person for hver italiensk - det mamma, især hvis du ved, hvordan at aspirere de ytre dette ord. Dette er ikke overraskende, i betragtning af den foregående punkt :)

20. For det andet (tilbage til infantilisme), tjek instituttet i Italien, lavet efter 30. Hvis ved et mirakel du formået at gøre det, før du vil blive betragtet næsten et vidunderbarn.

21. Generelt udtrykket "unge" er meget sløret. Unge kaldes et sted 35-40 år.

22. Marry til 25 år er generelt anses for dumt. Før du udstede forholdet, parret mødte mange år. Hvis ægteskabet mislykkedes, vil en skilsmisse ikke arbejde - at "tænke" gives for tre år, kan skilsmissesagen vare op til 10 år.

23. En anden nice funktion. Italienerne forstår ikke sætningen "ikke sidde på trappen -. Chill" For dem, det lyder så latterligt som barn for os, "Mor, ryger ikke - benene vil falde af." Bagefter mange lider radiculitis. Ingen kommentarer. 24. Italienerne er meget spredt. Meget. Glem kuffert på et hotel eller et eller andet sted i lufthavnen - det er i orden.

25. Italienerne, bliver i princippet folk glade og muntre, har en mærkelig vane at falde i melankoli, hvis gaden er overskyet og regn. Og de panik frygt for kulden. Dårligt vejr ganske alvorligt forstyrrer disse følsomme mennesker med en tynd mental organisation :)

26. Et andet karakteristisk træk ved italienerne - bare en forfærdelig træghed og total rasslabon. Nationale motto italienere - udtrykket "klaver-klaver", hvilket betyder "langsomt", "uden hastværk". Og det er en masse ting.

27. De har en medfødt manglende evne til hurtig beslutningsproces. Og hvorfor skynde? Det er så svært - bare noget til at planlægge og beslutte. Derfor meget ofte, at gå til middag, italienerne ikke lave aftaler direkte i restauranten, men et eller andet sted på gaden - med henblik på at beslutte, hvor gå! På grund af deres konstante langsommelighed og vane chatter er ikke tilfældet i timevis i en aften risikerer at gå sulten for meget lang tid ...

28. Husk, at hvad italienerne selv ironisk kaldet "salamelecchi" og "chiacchierate", nemlig en langvarig velkomst, masser af indledende ord og forslag, tvivl, og detaljerede beskrivelser af irrelevante detaljer, angive en afstand, spreder ideen om træet, naturskønne vige tilbage fra emnet (hovedsageligt i retning af fødevarer tema og nuancerne i mental tilstand af højttaleren) og smerteligt lange farvel - som en integreret del af samtalen, såvel som selve essensen af ​​samtalen, der, som du kan se, for alle disse ofte tabt;)

29. Typisk for russiske emigranter tilfælde: aftalt at mødes i baren stor virksomhed omkring 20:00 og gå til disco. Russisk kommer ofte til 19-45. Italienerne begynde at ringe på 20:30 og sige lidt hængende. Faktisk betyder det, nogen chatter med venner på gaden, mens andre endnu ikke har været i bad. På omkring halv ni mennesker begynder at køre op, og alle sammen kommer til at elleve. Før diskoteker til at gå i fem minutter, ikke mere, men hele virksomheden får der tættere på tolv. Det vigtigste er, at ingen på denne konto ikke dampet. 30. "klaver-klaver" Jeg vil gerne nævne, og den italienske bureaukratiske bygningsværk. Russisk mand er ikke at overraske den gigantiske Pandemonium genbesættelse kø kl 4, tidsplanen for arbejdet "torsdag fra 10 til 12", og den endeløse kører rundt fra det ene kontor til det andet.

31. de nødvendige dokumenter nødt til at vente nogle gange i årevis. De sager, som jeg har hørt - permesso (opholdstilladelse) - halvandet år gamle, universitetsuddannelse - (!) 4 år, et pas for et barn - 12 år gammel.

32. Generelt Russisk (især Moskovitter) hvis den træder i Italien fra tid til anden er der et overvældende ønske om at trykke på knappen tilbagespoling.

33. Gå videre. Der er en modvilje mod at en gros ikke-indvandrere arbejde i ufaglært arbejde. Dygtige job er svære at finde.

34. Den ultimative drøm - at få et job til nogle hans slægtning og modtage de samme 1.000 euro, især uden at belaste. Faktisk er det normalt, når modtager posten som generaldirektøren, den italienske førende virksomhed i alle sine slægtninge.

35. Butikker har åbent til 19.30, og samtidig have en frokostpause fra 12 til 16. Lørdag fleste butikker forkortede dag. Søndag - lukket. De siger, at i Milano er der butikker, der arbejder om søndagen. Det er meget usædvanligt for Italien.

36. Men som det er typisk, så det er svaret på mit spørgsmål "Hvorfor butikker virker ikke på mandag?" - "Fordi sælgerne have en pause efter søndag"

37. Metro i Rom små - kun to grene (i Milano - tre), hvoraf den ene er åben til 21.00. Metro er ganske beskedne, Muscovites vil endda sige "lurvede". Alle biler izrisoval graffiti.

38. Romerne klager over arbejdet i de busser, som ofte er for sent, og nogle gange de kommer ikke. De strejker, der finder sted her næsten hver uge for en halv dag kan fryse arbejde af den offentlige transport.

39. Mens for eksempel natbusser, som du dovezut til alle dele af Rom - det er sådan en luksus, som kan være i din egen drøm for mig, Peter;) 40. Men lad os fortsætte italienerne. Relationen til turister går hånd i hånd med en lille by overdrevet patriotisme og forherligelse af sit eget lille land, uanset hvor lille i størrelse, kan det være.

41. Flytningen fra by til by sjældent og modvilligt. Om at falde ned i udlandet, har jeg aldrig hørt samtaler. Men oversøiske rejser.

42. De fleste af de fremmedsprog af italienerne ikke kender og studere dem hårdt ikke ønsker at. Russiske immigranter, for eksempel, kan ikke få deres mænd til at lære mindst en elementær kommunikere på russisk.

43. Selv om deres kredit - som et barn italienske mestre faktisk to sprog: hans indfødte dialekt (fra vugge) og italiensk litteratur i skolen.

44. Alt dette sammen skaber desværre til modvilje mod italienerne kender andre kulturer. Faktisk, når din by (med et tilsvarende sæt i købet - et fodboldhold, en dialekt, landskab og lokale retter) for dig den højeste standard og et spørgsmål om stolthed, er det logisk, at andre byer og lande for du automatisk er på et lavere niveau.

45. Den italienske rejser bare for at sikre sit hjemland Bari meget bedre i New York, Barcelona eller Marrakech. Kulturelle attraktioner i andre lande italienerne underholde, men aldrig forårsage ærefrygt. Sætningen vejledning "Det er den ældste kirke i byen, hun var 500 år gammel," eller "Dette er den største kunstgalleri i landet," årsag (god grund, men) i italienske turister overbærende smil og tilbyde vejledning for at gå til Rom eller Firenze.

46. ​​Italienerne siger selv, at de turistmæssige ydelser i deres land er for dyrt og af dårlig kvalitet, og mange foretrækker at slappe af i Kroatien, Egypten og tropiske lande.

47. I alle italienske biograf i midten af ​​filmen tænder lyset, filmen knækker i midt i en sætning, og på skærmen vises indskriften "Intervallo". Fem minutters pause. 48. Der er en bestemt klasse af medie-personer, som kaldes "Velino". Denne smukke pige, der på forskellige talkshows arbejdede som assistent - bakke af vand eller deltagerne de nødvendige rekvisitter og periodisk når studievært annoncerer en pause i debatten, de går på scenen og dans. Velin erhverv betragtes som en af ​​de mest prestigefyldte, og de fleste italienske piger ganske alvorligt drømmer om den skæbne barelegged dansende nymfer tv-skærmen. Deres liv Interesser gul udgave, deres tilbedelse, de gifter sig en berømt fodboldspiller.

49. De italienske mænd har god smag og altid stilfuldt klædt, godt i Italien er at have alle mulighederne.

50. Alle vinduer er udstyret med skodder, der lukker om natten dæmpet. Årsagerne er mange - denne varmebesparelser, og for tæt nærhed af husene til hinanden, og den vane at falde i søvn med vinduerne lukket stramt, og typisk italiensk "så accepteret."

51. Paradoksalt nok den russiske bor i Italien fastfryser i deres lejligheder, både i Milano og i Rom har centralvarme, men i henhold til loven, hvad enten centralt eller ej, skal huset temperaturen ikke overstige 22 °, og opvarmningen kan holdes på i mere end et bestemt antal timer om dagen. Hver ejerlejlighed bestemmer, hvad det vil være timer (fx 6-9 og 17-23). Faktisk temperaturen i 15 italienske hus - er normen.

52. I italienske universiteter er der ingen campus og kollegieværelset - alle lejebolig som de kan.

53. fange en taxa eller en tur uvirkeligt.

54. Mange italienere er overtroisk. Hvordan tilstedeværelsen af ​​alle mulige "tryllekunstnere" og povalny kombinerer katolicismen - kun Gud kender.

55. I Italien den uheldige nummer - 17.

56. Klaver på italiensk lyder som "pyanoforte".

57. En separat linje vil gerne nævne den italienske lovgivning. Italienerne elsker at klage over skatter, betaling af deres mange aktive komme med udflugter. Pålægger en skat på stort set alt, herunder en vandretur i skoven for svampe. Kombineret med uklare love simpel turist (det er umuligt at tegne med kridt på fortovet, kan du ikke bringe hjem havvandet og så videre. D.), Vi får ganske farverigt billede. 58. Den forventede levetid i Italien: mænd - 74, kvinder - 81 år. Og antallet af centenarians er stigende. Tjenestemænd er bekymrede over lasten, som i fremtiden kan ligge i pensionskassen, og nu på udkig efter en vej ud af en situation, der kan få et par årtier.

59. Og endelig. At dømme ud fra de historier om livet i Milano, er Italiens hovedstad placeret der. :)