Rejse i Berbera, Somaliland

På den tredje dag i Somalia, blev jeg planlagt at flyve til Berbera, en lille by i det nordlige Somalia, som har 20 års overvåget selvudnævnte Somaliland. Alt her minder om hjem. I 70'erne i Berbera var en sovjetisk flådebase. Sovjetiske militær forlod i Berbera en fjerdedel panel af kasernen, som nu kaldes "Moskva".

på 6 am. Mit fly fra Mogadishu lufthavn bør være 12, men det nøjagtige tidspunkt for afgang, ingen kender. På billetten står skrevet, at check-in starter ved 07:00. Før vi når lufthavnen hurtigt. Lufthavnen Bygningen er beskyttet som en militær base. I begyndelsen af ​​den første kontrolpost, hvor soldater træffe beslutning om at køre dig til lufthavnen eller ej. Hvis ikke, så er du nødt til at komme ud af bilen og alle de ting at gå en kilometer til fods langs den støvede vej. Folk som myrer, trække deres kufferter på deres hoveder til den hemmelige bygning. Min chauffør havde en lang diskussion med militæret og vi passerede. Så et par flere soldater, næsten alle soldater fra Uganda. På det sidste cordon indpakket vores bil til parkeringspladsen. De sidste 100 meter at gå til fods. Men først inspektion og scanner kufferter. Fremadrettet at sige, at før afgang skal være 3 gange for at passere kontrol, 3 gange for at oplyse alle de tasker, fjern remmen og lægge alle de ting deres lommer.

Så en lang linje ved indgangen til lufthavnsbygningen. Mere præcist, 2 line - mænd og kvinder er adskilt. Køen er langsom, folk løber i små grupper af 5-7 personer for inspektion. Det viser vred og nervøs, vender rigtig varmt - det blæser den varme luft udenfor klimaanlægget enhed.

Lige før indgangen til at kontrollere billetter. Jeg fik ikke lov til at tale, skal du have dit boardingkort på flyselskabet kontor. Jeg gå til kontoret og få en anden halve time boarding. Så igen, alle de input, søg, check-in, paskontrol, inspektion ... alt det tager mindst en time. Time i tæt kvartaler med hundredvis af svedige mennesker, hvor der er aircondition, hvor der er travlhed og kaos. Endelig er den længe ventede venteværelset. - Når mit fly flyvning? - Jeg spørger medarbejderen flyselskab, - jeg ved det ikke, hr ... Så snart begge på én gang. Alle Allahs vilje.

Allahs må vente i 4 timer. I løbet af denne tid, jeg tog en lur, så en film, sov igen, drak 3 flasker vand og selv har tid til at kede sig i moderlandet.

Pludselig er folk i venteværelset undermineret og line up. Mere præcist i to etaper. Somalia - et muslimsk land med deres barske ordrer. Mand og kvinde er ikke gennemskåret i offentligheden, selv om de er gift. Køer er perfekt afstemt, alle stående i bagsiden af ​​hans hoved. Årsagen til denne ordre er enkel - lufthavnens medarbejdere er slået med stokke uregerlige passagerer.

Efter to køer linet op, lade folk på platformen. Først lad kvinder end mænd. Alle løber til flyet og derefter igen at stå i en kø. Mere præcist i to etaper. Pladserne flyet er ikke nummererede, så der først gik, og tog godt sted. Det første opkald kvinder. Kvinder indtager den første halvdel af det beskidte og gamle fly. Så mændene gå. Ved 13-05 timer. Vi tager fra. Efter start, tager flyet skarpt til højre, mod havet, så det var umuligt at fyre fra jorden.

Till Berber flyve halv time. Efter 6 timers tortur i lufthavnen, jeg forsøger at sove, men det er umuligt. Pludselig min arm fra bagsædet trak andens beskidte pote ... min nabo fik tilbage til at sove, og han strakte sine ben. Nå, der ikke udsætte på hans skuldre.

13:30 raseri.

Vi ankommer i Berbera, komme ud af flyet på en åben mark. Der er ingen bygninger, ingen andre fly ... Dette er lufthavnen, bygget af Sovjetunionen i begyndelsen af ​​70'erne. Lufthavnen er berømt for den største landingsbane i Afrika - 4140 m. Efter tilbagetrækningen i 1977, den sovjetiske militær besatte lufthavnen USA. Bandet kom under kontrol af det amerikanske militær, og til et sammenbrud i Somalia i 1991, har han været i reservelisten over landingsbaner for amerikanske rumfærger. Passagerer læsset ind i en minibus og kørt til lufthavnen terminal. På vejen var der flere "Zlotoust" IL-18 med en inskription. Skyd i lufthavnene kan ikke være, så rammen er lille, pænt gjort på telefonen.

Vi skal til lufthavnsterminalen.

Også her den ideelle scene, igen, mænd og kvinder er adskilt.

De somaliske vagter gå i sjove kasket, ligesom vores Gopnik

Hall bagageudleveringen.

På gaden der busser fra forekommende.

Byen til at gå 10 minutter, landskabet uden for vinduet kedeligt ...

I Berbera mange katte og fisk.

Selve byen optrådte øde og kedeligt ... der er ingen ingenting ...

Gaderne går geder.

For at beskytte unge træer fra geder, er det nødvendigt her at konstruere sådanne barrikader.

School. De ringer og børnene køretimer med hjælp af et stykke snor.

I en anden undersøgelse af yngre klasser sammen, kun sidde separat. Den øverste har separate træning.

Hovedattraktionen i den lokale befolkning - tygge kat.

Det ser ud til, at der ud over kata i byen sælger ikke noget.

Bladene af khat, hvis deres lange tygges, forårsager let beruselse.

Da der er ingen alkohol, er det nødvendigt at tygge bladene.

Om inspektion af byen bør være maksimalt 30 minutter. I Berbera gøre absolut ingenting.

Mit hotel - et dusin fritstående skure i udkanten af ​​berbere. Inde i skuret er der et separat toilet, hård seng med et myggenet, og endda et TV. Her er hvordan til at beskrive dette hotel Mitja Aleshkovsky 2 år siden: "Mansour til det lokale niveau - en fem-stjernet hotel, så ikke har råd til at stoppe kun de rigeste somalilendtsy eller Katov konger eller ministre fra den nuværende regering er beliggende i et indhegnet område et eller andet sted i de 5 km. fra byen, langs en landevej på højre bred af Adenbugten. de små huse, hver med 4 soveværelser, hver med to senge. WC, satellit-tv, aircondition og elektricitet, der arbejder kun om natten og salen .. Th, der er i dag generatoren er slukket $ 60 per nat for et enkeltværelse ved lokale normer -.. Ublu beløb " Alt det, der nu kun værd $ 150 rum i

Overraskende er der endda internettet. Det forekommer mig, fordi et par år vil der være steder uden internettet.

Somalia på verdensplan i forbindelse med pirater. De fleste mennesker kan ikke engang forestille mig, hvor Somalia er, hvad er der den politiske situation, vejret eller økonomien. Ingen ved somaliske lærde, sangere og forfattere. Men alle ved de somaliske pirater. Pirates kom her for 10 år siden. På grund af forureningen af ​​vandet i Adenbugten, startede med en fisk problem. Lokale fiskere, der har mistet en enkelt indkomst, begyndte at plyndre forurenerne. Næsten hele populationen af ​​somaliske pirater støtte. Pirates - det lokale helte. Hvis du spørger en somalisk dreng, der han ønsker at være, næsten helt sikkert svaret vil være "Pirates!" Pirater i den lokale repræsentation - dette er ikke røverne. Denne modige soldater, der tager Hvid kompensation for slagtet havet. Fra 2008 til 2011 har somaliske pirater modtaget ifølge forskellige skøn spænder fra 450 til 650 millioner dollars løsesum. Desværre, næsten alle de penge endte i lommerne på de lokale magthavere - de køber våben, dyre biler og luksuriøse palæer blev bygget. I de seneste år, piratkopiering her med bind for øjnene. Hvid lærte at beskytte deres skibe fra banditter og pirater har tjent nok til at holde lav profil.

Jeg vågne op fra den utålelige varme i støvede kaserne i en forstad berberne. Mørke udenfor kl 5:30 lokal tid, i mit værelse 35. Hotellet slukkede for elektricitet og aircondition stoppet give forfriskende kølighed. Jeg kravlede ud på gaden. Efter 30 minutters vågne op kokken og jeg bestiller kaffe, croissant og en frisk avis. I en avis frisk store nyheder:

"I centrum af Somalias hovedstad nær præsidentpaladset bombe eksploderede, som blev grundlagt i bilen, til Reuters nyhedsbureau, retshåndhævende embedsmænd og lokale beboere de. Ifølge politiet blev mindst 10 mennesker dræbt ved eksplosionen. Formentlig eksplosionen var rettet mod ødelæggelsen af ​​højtstående embedsmænd delstatsregeringen. Bureauet rapporterer, at på trods af betydelig forbedring i sikkerhedssituationen i Mogadishu siden islamisterne overskred byen forbundet med "Al-Qaeda" zryvy og drab stadig forekomme der ofte nok. " "På det tidspunkt, du har forladt Mogadishu," - siger tjeneren, - "Hvem ville blive hængende der Lufthavn lukket, byen er afspærret, på udkig efter islamisterne"

Om morgenen jeg gå til den lokale militærbase. Giv ikke en shoot. Mens jeg var bly til hovedet, jeg fotografere det hemmelige våben af ​​den somaliske militær.

Hovedet sidder i et værelse i et stort læderstol på en tom tabel. Bag ham står to tomme skab og hængende gamle kort, hvor der stadig Sovjetunionen. På bordet er den eneste bog: "Den militære strategi i et demokrati" Jeg kan ikke rigtig forstå titlen på chefen, men han behandles meget respektfuldt. Lad dette være en generel. Hans hjælpere har spurgt mig, hvor jeg var.

- Fra Rusland, - jeg svare.

- Hvordan gør du - Jeg spurgte det generelle til det frygtelige russiske. Faktisk har jeg lavet et mirakel, at sætning ...

- Nå, hvordan kan du vide russisk?

- Vo ELI elrvichil uaego i schtkola rousaei - forstå, hvad den generelle siger det er næsten umuligt, Værelset stadig forfærdelige akustik og ekko i høj grad komplicerer opgaven. Men han nægter at tale på engelsk.

Vi talte i omkring 20 minutter, som jeg forstår, lærte han russisk i Sovjetunionen, hvor han studerede militære anliggender. Han spurgte mig, hvad jeg ønsker at gøre. Jeg svarede, at jeg ønskede at lære mere om pirater og skyde Havn. Den generelle sagde, at der ikke er problemer, men han ønsker 50 $. Jeg sagde, jeg ikke forstå, hvorfor jeg betale ham. Hvis han ikke vil fortælle mig om pirater, vil jeg bare gå og finde en anden. Generel forbrydelse: "Russisk har altid været grådige Fra denne, alle dine problemer."

En anden generel. I sidste ende, vi blev enige om at $ 10. For ti fik jeg en soldat, der rider med mig på båden.

somaliske mænd nu gør reparationer i kasernen.

De soldater. Vær opmærksom på skoene, det er alle forskellige. Soldater giver kun hans bukser og skjorte. Sko, de køber selv. Derfor nogen går i gummi hjemmesko, og en person i sjove sokker.

frokost.

Tilsyneladende den somaliske militær kan meget vel kun for at beskytte træerne fra gederne. Se hvilke styrker rejst så ingen kid ikke er stjålet op til et ungt træ.

Jeg gik til de lokale fiskere, at leje en båd.

Her på disse både piraterne opererer.

Bow

Og det er Mahmoud, min vagt.

Fiskerne fortælle mig om pirater. Hver efterlod en bunke af historier og legender. For at skelne sandhed fra fiktion er umuligt. Nogen bror greb en kæmpe skib, og derefter fik en $ 5 millioner løsesum. Nogen greb en olietanker og en angiveligt i stedet for olie transporteres tonsvis af heroin. Generelt jeg skriver disse historier, du ikke vil.

I båden sidder en soldat for $ 10.

Vi sejler et eller andet sted.

- Hvor skal vi sejler? - Jeg er interesseret

- I havet. Du ønskede at se, hvordan gribe skibe

- Og vi vil gribe skibet?

- Nej, selvfølgelig! Blot for at vise det sted, hvor den erobrede

- Og hvad er dette sted?

- Ikke noget, bare havet

- Hvorfor skal vi ud at sejle?

- Du ville se hvordan beslaglægge skibe! - forstår ikke soldaterne, hvad jeg ønsker fra ham

Vi besluttede ikke at svømme langt, og jeg har vist på eksemplet med små fiskerbåde.

I havnen er der gamle skibe, som et monument over en svunden sejre.

​​Rode times sejlads, fiskeren spurgte $ 30 for benzin.

I 1974, Sovjetunionen og Somalia har indgået en regulær aftale om venskab og samarbejde i 20 år. Vi ankom i landet flere tusinde sovjetiske militære rådgivere og specialister. De væbnede styrker i Somalia begyndte at modtage sovjetiske våben og militært udstyr. Til gengæld Sovjetunionen råder en række strategiske faciliteter i Somalia. I Berbera bygget en hel by blok, som stadig kaldes "Moskva". 40 år siden, boede der en familie af den sovjetiske militær. I dag - det er den fedeste og mest prestigefyldte område af byen. Dette er det bedste hus. Alt andet - skure af klude og kviste. Dette billede tog jeg i dag.

Denne skud tog Mitja Aleshkovsky i 2010. Som du kan se, har intet ændret i 3 år. Kun den rigtige hegn afsluttet. Stabilitet.

November 13, 1977 Somalias præsident annoncerede opsigelse af traktaten med Sovjetunionen. "Og det er det slog mig - hvor hurtigt man kan blive en fjende, - hun mindede om en sovjetisk diplomat. - I morgen bliver vi mødt med somaliske kolleger, smiler til hinanden. Om aftenen var vi fjender. For Moskva, lullet af historier om ubrydelig venskab, det var en ubehagelig overraskelse. Og for os - et mareridt. I hjem, hvor sovjetiske familier boede, afskåret elektricitet og vand. Rasende folkemængder flokkedes omkring, råber trusler og fornærmelser kastede sten. Vanskeligheder begyndte med måltider - i sovjetiske butikker ikke sælger. Jeg formåede at skyde et par vilde svin, hvis kød anses uspiselig i Somalia. " Alle sovjetborgere måtte forlade landet inden for en uge. Sovjetisk ejendom i Somalia blev igen konfiskeret.

"Vores gruppe begyndte at krydse lufthavnen, som var en fælde der over os bare ydmyget Bag os blev sendt særlige fly - .. passager" IL'er ", som blev oplevet militære piloter i civilt tøj, når natten flyene lander på landingsbaner helt. skære ned på elektricitet. Kun et mirakel og dygtighed af vores piloter reddet fra katastrofer.

"Køen for toldkontrol er blevet uendelig lang. Kvinder og børn sover på gulvet, de begyndte at gøre ondt. A skikke langsomt, dag og nat, den ene efter den anden, renset kufferter og tasker. Blev udvalgt næsten alt, herunder de godt slidte børns små ting. Shakes skikke kuffert og blot fratager . han griner og sætter automater ham tingene, siger "det er -. min 'tur kom til en af ​​vores specialister Når tolderen startede en hån mod hans familie, spredt langs gulvet børnetøj, djærv han mand, ramte ham som det skal. UET. Og så alle os, ubevæbnet, bevæbnet med fuld flasker af "Pepsi-Cola", og stod op ad væggen, klar til at kæmpe. De indså, at enhver rod med nedskydningen af ​​ubevæbnede ende dårligt for dem. chickened. Der er bare og vores marinesoldater ankom. sagen gik straks hurtigere. jeg fløj sidste på AN-12, er jeg slet ikke at inspicere skikke. godt, da vi kom hjem, havde vi til at underskrive en fortrolighedsaftale ... "

Af den måde, at ønsket om Punch nogen ordentligt, ikke forlade mig for femte dag. Desværre er der ingen vores amfibiestyrke, og generelt er jeg en turist. Så det er nødvendigt at udholde.

I Somalia den russiske venstre hjem punkt på havnen i Berbera, et specialbygget kommunikationscenter, sporing station, oplagring af taktiske missiler, et stort opbevaringsrum brændstof lokaler og et halvt tusinde mennesker, en lufthavn og en masse våben.

Her, som beskrevet af Berbera leder af afdeling af sovjetiske skibe Rudolf Afstemning for 40 år siden: "Berbera - en lille by, ingen attraktioner, undtagen de mest elendige forstæder, med tilnavnet sejlere" Cheryomushki "Ifølge historierne, havde de lokale myndigheder blevet bragt her. af byen og dens omgivelser alle de elendige boliger -.!. hytte af boksene, stykker af jern, pap og klude Bedøvelse fattigdom, "bund" Kontraster befolkning XX århundrede, i løs vægt, dårlig morgen ved porten til havnen er der en flok udmattede mænd, barfodet, i lange klæder pr at få i det mindste nogle arbejde. Om natten, nogle her og overnatte på jorden, pakket ind i deres klæder, i en sovepose. "

I 40 år er intet ændret.

Dette er det bedste hus Berber. Bedste, fordi en sovjetisk. Inside, selvfølgelig, er intet andet end den konkrete taske. Der er ikke noget kloaksystem, ingen vand, ingen møbler. Det gør ikke noget. Bare en konkret pose klude.

Men folk er oprigtige.

Velstående somalisk, han har en bil! Se hvad han har bygget en garage i nærheden af ​​indgangen.

Og i Somalia, ingen møbler. Det er alt, der er. Maximum - det er sådan improviseret sæde. I husene af alle sove og spise på gulvet. Eat, ved den måde, i hånden. Smalyvayut mad og fylde en bold i munden.

Den somaliske kirkegård.

somalisk ørken.

De kameler her, ved den måde, smage godt.

i nærheden af ​​byen er den kilde, der forsyner Berbera vand.

Om aftenen gik til havet ... vandet var ubehageligt varmt. Om aftenen, jeg kalder flyselskabet for at kontrollere afgangstid for mit fly til Djibouti. Flyselskaberne siger, "Undskyld, sir, men vi aflyste flyvningen, fordi de ikke kunne sælge alle billetterne næste flyrejse vil være i overmorgen, men i det vi var bare i stand til at sælge alle de billetter i alt, din billet annulleret, held og lykke til dig, ja .. Gud velsigne dig. "