Flygtninge og de vigtigste ting, som de tog med dem

Syriske kvinde, der blev drevet legetøj skildpadde i München i lommen, den pige, som tog hendes kat til en flygtningelejr Idomeni i Grækenland - som alle var løbet væk fra hjemmet og land, spørger: "Hvad er så vigtigt for mig, at jeg jeg kan ikke give det op? "

Fotograf fra Basel Gabriel Hill inviteret flygtningene til sit atelier, hvor han normalt gør virksomhedernes portræt fotooptagelse, og bad dem om at bringe det vigtigste, de tog med dem på vejen til et sikkert sted. Som regel, fremgår det, at det er det eneste, de tog ud af huset.

Flygtninge og de vigtigste ting, som de tog med dem Flygtninge og de vigtigste ting, som de tog med dem

Shirin, 21, flygtede fra Afghanistan i 2010.

"Jeg bor i Schweiz i to år. Min familie kunne kun betale for en billet ud af landet, så jeg er her helt alene. Living her er meget dyrt, så familien ikke kan komme her til mig. Da jeg flyttede hjemmefra, min far gav mig en mobiltelefon. Denne telefon, og tøj, der var på mig, var de eneste ting, som jeg kunne tage med dem. Med denne mobiltelefon, kunne jeg kontakte pårørende og lad dem vide, at jeg fik sikkert. Han lod også mig til at føle, at jeg ikke er alene. Han blev alt for mig. "

Flygtninge og de vigtigste ting, som de tog med dem

Sale s 33 år, flygtede fra Bosnien-Hercegovina i 1992.

"Da jeg var lille, min far plejede at gå til Afrika for at arbejde. Engang, da jeg var tre år gammel, jeg bad ham om at bringe mig en levende abe, men han bragte mig en blød hare købt under transplantation i lufthavnen i Zürich. Jeg havde overalt med denne hare. Da krigen begyndte, alt skete så hurtigt, at jeg hverken kunne forstå, hvad der sker, eller tænke over, hvad hun gerne vil tage med mig, når vi flygtede. Så jeg glemte hans kanin, da vi forlod. Far forlod, og jeg skrev ham en masse breve, som var: "Har du fundet min kanin? Og jeg savner dig! "Jeg kan ikke beskrive mine følelser, da jeg var tre år gammel hans far så igen senere, i 1995. Jeg rystede over hele da hun så hans ansigt i lufthavnen i Zürich, og indså, at han holdt min kanin. "

Flygtninge og de vigtigste ting, som de tog med dem

Tags, 27 år, flygtede fra Iran i 2011.

"For fem år siden, jeg var nødt til at forlade Iran. Jeg var i stand til at tage kun hvad der passer i en lomme af bukser. Et par måneder senere kom jeg til Schweiz. De fleste af den måde, jeg gjorde til fods. Vi havde hele tiden at krydse floden i en gummibåd. Jeg tog med mig kun tre billeder. Hver minder mig om de forskellige perioder af livet, før jeg var nødt til at køre, som forlod gode minder. Jeg ville tage med dem flere ting, hvis det på dette tidspunkt havde jeg et valg, men det var ikke. "

Flygtninge og de vigtigste ting, som de tog med dem

Joseph, 20 år, flygtede fra Eritrea i 2014.

"Escape from Eritrea var ganske lang og udmattende. Vi var nødt til at gå på i flere dage til fods, sidde bag tremmer i flere lande og krydser en af ​​verdens største ørken. Men vi var heldige. Alle overlevede. Jeg tog et par kær hjertet af ting, men jeg var nødt til at smide de fleste af dem til at gå gennem ørkenen, til at tage med dig så mange flasker vand som muligt. Jeg forlod en lille notesbog med telefonnumre og et par billeder fra min barndom. Telefonnumre var meget vigtigt, fordi jeg blev tilbageholdt flere gange og måtte betale en løsesum for at lade mig gå. Jeg var heldig, at jeg har en onkel i USA: han sendte mig penge, og jeg kunne betale. Derfor er hans telefonnummer var det vigtigste i mit liv. "

Flygtninge og de vigtigste ting, som de tog med dem

Nazim, 26 år, flygtede fra Afghanistan i 2011.

"For fem år siden, havde jeg at komme ud af Afghanistan. Der var jeg en politibetjent, men snart efter jeg begyndte at arbejde, jeg var nødt til at forlade landet. Med mig var min rygsæk med personlige ejendele, men bagmændene fik at vide at smide det væk. Det eneste, jeg har tilbage - en lille bog ud af politiskolen, og perler, som jeg gav min mor. Jeg har altid ønsket at blive politibetjent. Denne lille bog - det eneste, jeg har tilbage fra denne drøm ".

Flygtninge og de vigtigste ting, som de tog med dem

Ahmed, 23, flygtede fra Eritrea i 2013.

"Jeg bordede et skib i Libyen, som var at tage os til Italien. Jeg kunne ikke tage noget med dem, bortset fra det tøj, der var på mig, og et lille stykke papir med min familie telefon. Jeg fik at vide at kontakte dem, så snart jeg kommer til Italien. Om halvvejs skibet rullede rundt og sank. Tøj fik våde og blev så alvorlige, at jeg var nødt til at fjerne den. Hun forsvandt i havet med et stykke papir med min familie telefon. Jeg overlevede, samt yderligere 200 mennesker. Mere end 250 mennesker fra skibet sank. Et par måneder efter flygter fra Eritrea, fandt jeg en mand i Schweiz, der var i stand til at kontakte min familie. De troede, at jeg ikke havde overlevet turen. Dette stykke papir med deres antal var den vigtigste af mine ting. "

Flygtninge og de vigtigste ting, som de tog med dem

Marie-Therese, 62, flygtede fra Demokratiske Republik Congo i 2008.

"Jeg var nødt til at løbe væk fra hjemmet på ethvert tidspunkt. Desværre havde jeg ikke tid til at tage noget med dem. "

Flygtninge og de vigtigste ting, som de tog med dem

Rohullah, 24 år, flygtede fra Afghanistan i 2010.

"For fem år siden jeg flygtede fra Afghanistan. Da jeg forlod, kunne jeg ikke tage noget med dem, bortset fra det tøj, der var på mig. Jeg var meget ung, da hans far blev dræbt, så jeg kan ikke huske det. Han altid bar en guldkæde om halsen, og efter hans død, min mor gav mig det. Jeg kom selvstændigt til Schweiz, og kæden - det eneste, jeg har tilbage fra sin familie og fædreland. Det er for mig meget vigtigt, det giver mig følelsen af, at jeg ikke var alene, som om paven er altid med mig. "

Flygtninge og de vigtigste ting, som de tog med dem

Farhad, 27 år, flygtede fra Afghanistan i 2007.

"Jeg tog nogle ting fra huset, men luftfartsselskaber har fortalt os alle til at kaste. Jeg havde ikke hjerte til at smide foto min mor, så jeg gemte den under sit tøj. Jeg har ikke set sin mor, siden jeg forlod, så dette billede af hende meget for mig. "

Flygtninge og de vigtigste ting, som de tog med dem

Vinasithambi, 64 år, flygtede fra Sri Lanka i 1984.

"Jeg var nødt til at forlade vores hjem i Sri Lanka i 1984. Det meste af vejen jeg gik til fods, men for at komme til Schweiz, jeg fik på båden, med fly og med tog. Jeg kunne ikke tage noget med dem, undtagen det tøj, hvor jeg var iført. Da jeg var nødt til at forlade sin familie der, disse billeder var de eneste ting er vigtige for mig, og heldigvis var jeg i stand til at bære dem selv. På billederne, mine forældre, min bror og min søster, som allerede var død. "

Flygtninge og de vigtigste ting, som de tog med dem

Migmar, alderen 59, undslap fra Tibet i 1959.

"I 1959 blev jeg kører med min far, mor, søster, bedsteforældre fra Tibet til Indien. Så var jeg to år, selv om jeg ved ikke, på hvilken dag blev født. Jeg fik til Indien kun med faderen, bedsteforældre: vi mistet en søster og mor på vejen. De vigtigste ting, som vi tog med os, løbe, fakler, belysning vejen for os at bevæge sig gennem Himalaya. "

Flygtninge og de vigtigste ting, som de tog med dem

Suleiman, 18, flygtede fra Afghanistan i 2014.

"Det tog mig næsten ni måneder for at komme til Schweiz. Jeg ønskede at gå på et skib fra Tyrkiet til Grækenland, men i Grækenland vi konstant fange kystnære politiet og sendt tilbage. Jeg forsøgte fem gange, og når båden kæntrede og sank. Af alle de ting, jeg tog med mig, var der kun denne mobiltelefon. Mor købte det før jeg flygtede fra Afghanistan. Hun tilbragte det 3.000 afghani (omkring $ 45). Det er halvdelen af ​​den månedlige indkomst for min familie. Telefonen var den eneste måde at fortælle min mor, som jeg træder på den måde, og at jeg var okay. Min mor var meget bekymret, så jeg kaldte med jævne mellemrum, og det er betryggende. Telefonen gav mig også mulighed for at føle sig mere sikre og ikke føler sig så alene. "

Flygtninge og de vigtigste ting, som de tog med dem

Mahmoud, 20 år, flygtede fra Libanon i 2014.

"Faktisk er jeg palæstinenser, men jeg løb væk fra Libanon. For flere år siden, jeg vendte fra islam til kristendom, og præsten gav mig denne bibel. Under turen, båden, hvor jeg sejlede, var i problemer, og vores herre fortalte os alle kastet i havet. En eller anden måde lykkedes det mig at skjule min bibel. Det er den dyreste ting for mig, det giver mig styrke i svære tider. Hun dyppet i havvand og er helt beskidt, men jeg ville ikke bytte det for en ny. Her i Schweiz, jeg bor på et krisecenter hovedsageligt muslimer. Min familie - de eneste mennesker, der ved, at jeg skiftede til en anden religion. Så jeg kan ikke vise ansigtet, jeg lever et dobbeltliv. "