Tyskland vs Østrig

Et sprog, fælles historie og lignende værdier. Østrig og Tyskland har meget til fælles, men en masse ting og delt. Prøv at navngive den østrigske tyske og omvendt - hvis du gør det og bare, det bare vil ikke blive glemt. Hvad så skelner Østrig og Tyskland, eller rettere, Wien og Berlin?

Tyskland vs Østrig

Tyskland - hohdoych, Østrig - vinerish

Tyskland vs Østrig

Det officielle sprog for de to lande - den tyske. Men hvis i Berlin, er alle forsøger at tale hohdoyche - den litterære version af det tyske sprog i Wien kommunikere på vinerishe - lokale dialekt, der er forståeligt kun krone. Desuden er selv kroner i Tyskland kommunikere ofte i vinerishe, overvejer det en klassisk tysk. På grund af dette, nogle gange er der misforståelser: ordet "fløde" lyder som "shlagobers" i østrigsk dialekt, at tyske betyder "bugten tjeneren" (Schlag - "Bey", ober - "tjeneren").

Tyskerne - almindelige folk, det østrigerne - titler kærester

Tyskland vs Østrig

I enhver virksomhed brev østrigere forsøger at angive sit efternavn starter med en grad kandidatgrad. Desuden er mærket af det sat i passet. Hvis østrigerne flere titler inden for videnskab, vil de alle blive opført i stigende rækkefølge, såsom "Ass. Prof. Dr.". Tyskerne altid gøre grin med det, som i Tyskland, som et tegn kun graden af ​​Doctor of Science.

Tyskland - protestantiske og katolske, Østrig - katolske

Tyskland vs Østrig

Østrig - katolsk land, hvor de fleste religiøse helligdage er helligdage. Det endda sige goddag: "Grüß Gott", som betyder: "Velkommen til Gud" Tyskerne løst oversat det som "Hej Gud" og taler ofte ondskabsfuldt svarede: "Før, når jeg ser det." I Tyskland betragtes som den katolske Syd, Berlin er stort set protestantisk. Tilsyneladende derfor Østrig anses for mere traditionelle og konservative end Tyskland.

Tyskland - klassisk og afslappet, Østrig - trahten og dirndl

Tyskland vs Østrig

Østrigerne er meget følsomme over for traditionerne. I weekenden kroner ofte slid traditionelle kostume dirndl trahten og bare at gå rundt i byen. Af den måde, kan de arbejder godt for at komme. I Tyskland den nationale kjole båret kun på Oktoberfesten og karnevaler. Selvom, igen, i de sydlige regioner, der grænser med Østrig, traditioner er stærkere.

Tyskerne spare, østrigske affald

Tyskland vs Østrig

Tyskerne mellem dyre / mere velsmagende og billigere / nemmere / mere vælger sidstnævnte. De har ikke åbent betragter sig selv gourmeter, men foretrækker størrelsen af ​​portioner. Måske er det på grund af den lave (sammenlignet med Østrig) omkostninger og gode kvalitetsprodukter i supermarkeder, og dermed vane lidt til at betale for mad.

Tyskland - Øl, Østrig - vin

Tyskland vs Østrig

Tyskerne forstår alt om deres vin, hvis du tør at drikke det, kun hvide. Af den måde, en populær i Rusland "Mælken af ​​den elskede" i Tyskland anses ikke for en drink, brugbar. Nogenlunde samme tyskerne siger om østrigsk øl, på trods af sin lange historie. Med hensyn til den østrigske vin, det er populært i begge lande. Udover Wien - den eneste hovedstad i det område, hvor der er vinmarker.

Tyskerne - i stress, Østrigske - i afslapning

Tyskland vs Østrig

"Østrigerne opfandt langsommelighed, tyskerne kom op med stress" - som de er om sig selv ofte spøg. Butikker i Østrig er lukket tidligere end i Tyskland, er ikke glad for overarbejde og ekstra belastning. Tyskerne også meget vigtigt at bo i erhvervslivet tone og gøre det bedre end andre. Samtidig den østrigerne mere spontane: de er selv planlægge og mødes med venner, men det kan ikke råd til en aften i byen dagbog.

Tyskland - trendsætter, Østrig - The Observer

Tyskland vs Østrig

LGBT bevægelse, vegetarer, feminister, miljøforkæmpere og dyr - alternativer, og dermed frihed i Tyskland meget mere. Det læse, selv i udseendet af indbyggerne i Berlin og Wien. Hvis en af ​​de første fuldt ikke-formals med farvet hår og originalt tøj, sidstnævnte foretrækker klassikere, ikke at skille sig ud. Med hensyn til resten af ​​østrigerne ærligt indrømme: "Vi observerer altid effekten af ​​loven vedtaget af tyskerne: hvis de er fint - så, og vi har brug for ham."

Tyskerne barske østrigske åbne

Tyskland vs Østrig

Østrigerne (og dette er ifølge tyskerne) er mere åben og imødekommende. De er på deres mentalitet mere som russisk (virkning og nærhed til Østeuropa). Tyskerne har en ru bandeord, streng officiel stil, mærket afstand i forhold til nye mennesker og manglende evne til at le ad sig selv. Og hvis det mest populære østrigske kaldenavn tyskerne - "pifke" (opkaldt efter en historisk figur), der symboliserer den stolthed og arrogance, tyskerne og derefter tøvede ikke med, kaldet østrigerne "shluhtenshayse" (Schlucht - "dal, slugt", Scheisse - "lort") .

Tyskland - karnevaler, Østrig - bolde

Tyskland vs Østrig

Selvfølgelig både kan findes i forskellige dele af de to lande, men absolut ikke sammenlignelige proportioner. Wiener bolde er inkluderet i UNESCOs liste over immaterielle kulturarv. Ud over den legendariske Opera Ball Ball har også læger, advokater Ball, bold ejere af kaffe huse - som helhed kun i Wien, omkring 450 hændelser pr sæson. Carnivals i Tyskland har længe blevet kaldt den femte sæson. Det er ligesom en virus, der fanger alle mærker og fjoller rundt og have det sjovt til fulde. fest top i ugen før fasten. Mest populære byer - Köln, Düsseldorf og München.